REHATNAMA BHAI PRAHLAAD SINGH Image 1: The court of the Tenth Master BHAI PRAHLAAD SINGH JI Bhai Prahlaad Rai was a court poet of the Tenth Master in Poanta Sahib. Bhai Sahib was given the responsibility by Guru Gobind Singh Ji to translate 50 Upanishads from Persian language to Brij language. Dara Shikoh, the son of Jahangir, had translated these Upanishads from Sanskrit to Persian, and based on these Persian copies, Bhai Sahib translated them into Brij. ਹੁਕਮ ਹੋਆ ਸ੍ਰੀ ਮੁਖ ਵਾਕ ਪਾ : ੧੦ ਲਾਲ ਦਰਿਆਈ ਕੇ ਪ੍ਰਥਾਇ | Through the command of the Tenth King ਦੋਹਰਾ Dohra ਅਬਚਲ ਨਗਰ ਬੈਠੇ ਗੁਰੂ , ਮਨ ਮਹਿ ਕੀਆ ਬੀਚਾਰ The Tenth Guru was sitting at Abchal Nagar (Sachkhand Sri Hazoor Sahib), a thought came into Their mind, ਬੋਲਿਆ ਪੂਰਾ ਸਤਿਗੁਰੂ , ਕਰਿ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਤਾਰ । ੧ । The Perfect Guru spoke and bowed down to the Creator. ਹੁਕਮ ਹੋਯਾ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਸਿੰਘ ਬਿਪ੍ਰ ਜਾਤ ਹੰਸਰਾਇ They called for Bhai Prahlaad Singh who is from the lineage of Hansrai, ਨਿਕਟ ਬੁਲਾਯਾ